റോംവാഷിങ്ടൺ: അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ്, ഇറ്റാലിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജോർജിയ മെലോണിയുടെ ആത്മകഥയായ “ഐ ആം ജോർജിയ: മൈ റൂട്ട്സ്, മൈ പ്രിൻസിപ്പിൾസ്” എന്ന പുസ്തകത്തെ അനുമോദിക്കുകയും പ്രശംസിക്കുകയും ചെയ്തു..
ട്രംപ് തന്റെ ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ പോസ്റ്റിൽ മെലോണിയെ “ഇറ്റലിയുടെ മഹത്തായ പ്രധാനമന്ത്രി” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച്, ജനങ്ങൾക്കായി അവർ ചെയ്യുന്ന സേവനത്തെ പ്രശംസിച്ചു. “ജോർജിയ ഇറ്റലിയിലെ ജനങ്ങൾക്കായി മികച്ച പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നുവെന്നും, ഈ പുസ്തകം അവളുടെ വിശ്വാസം, കുടുംബം, രാജ്യസ്നേഹം എന്നിവയെ ആസ്പദമാക്കിയ ജീവിതയാത്രയെ അവതരിപ്പിക്കുന്നതാണെന്നും” ട്രംപ് എഴുതി. “അവൾ എല്ലാവർക്കും പ്രചോദനമാണ് — ഇന്ന് തന്നെ പുസ്തകത്തിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് സ്വന്തമാക്കൂ,” എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
*“ഐ ആം ജോർജിയ”*യുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് 2025 ജൂൺ 17ന് സ്കൈഹോഴ്സ് പബ്ലിഷിംഗ് പുറത്തിറക്കി. പുസ്തകത്തിൽ മെലോണിയുടെ റോമിലെ ഗാർബറ്റെല്ലയിലെ ബാല്യകാലം, ഇറ്റാലിയിലെ വലതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ അവളുടെ ഉയർച്ച, 2022-ൽ രാജ്യത്തിന്റെ ആദ്യ വനിതാ പ്രധാനമന്ത്രിയായുള്ള യാത്ര എന്നിവ വിശദീകരിക്കുന്നു. അവരുടെ സിംഗിൾ പാരെന്റിംഗ് ജീവിതാനുഭവങ്ങളും കുടുംബമൂല്യങ്ങളും ദേശീയ ഐക്യവും പുസ്തകത്തിൽ മുഖ്യമായി പ്രതിഫലിക്കുന്നു.
പുസ്തകത്തിന് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് ജൂനിയർ ആണ് ആമുഖം എഴുതിയത് — മെലോണിയുടെയും ട്രംപ് കുടുംബത്തിന്റെയും ആശയസാമ്യമുള്ള രാഷ്ട്രീയ നിലപാടുകൾ അതിലൂടെ വ്യക്തമാകുന്നു. ട്രംപിന്റെ ഈ അനുമോദനം, കുടിയേറ്റനയങ്ങൾ, ദേശീയ പരമാധികാരം, സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യം തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ യൂറോപ്പും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള വലതുപക്ഷ കൂട്ടായ്മയെ കൂടുതൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതായി വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.
